1 00:00:30,440 --> 00:00:32,510 НАСТРОЙКА ІНСТРУМЕНТІВ 2 00:00:32,600 --> 00:00:34,318 (Жінка) Заткнись! 3 00:00:35,400 --> 00:00:37,197 Джал, добре? 4 00:00:37,280 --> 00:00:39,840 Без повторів. Не випереджай. 5 00:00:41,480 --> 00:00:44,040 ВОНА ГРАЄ НА КЛАРНЕТІ 6 00:00:48,640 --> 00:00:51,029 ІНШІ ПРИЄДНУЮТЬСЯ НЕМЕТРІЙНО 7 00:00:58,200 --> 00:01:00,475 ні! Меццо. 8 00:01:00,560 --> 00:01:02,278 До біса меццо! 9 00:01:05,160 --> 00:01:08,709 Ісус Христос, Кевін. Програти огидна жувальна гумка, дурно! 10 00:01:12,240 --> 00:01:13,753 Труби, біса, не відставайте. 11 00:01:15,840 --> 00:01:16,795 Кевін, ой! 12 00:01:16,880 --> 00:01:18,677 КРАШ 13 00:01:18,760 --> 00:01:21,832 лайно! дрочити! Ти марний проклятий підкидач. Побачимося після. 14 00:01:25,040 --> 00:01:27,918 Тепер акселерандо. До біса акселерандо. 15 00:01:28,000 --> 00:01:30,116 Блін, блін. 16 00:01:39,240 --> 00:01:42,550 Давайте зараз спробуємо концерт. Це такий чудовий конкурсний твір. 17 00:01:42,640 --> 00:01:43,629 Як ти думаєш, ти впораєшся? 18 00:01:43,720 --> 00:01:45,119 Не знаю. 19 00:01:45,200 --> 00:01:48,272 Ви виграєте, якщо зможете це зробити. Дай мені партію фортепіано. 20 00:01:51,880 --> 00:01:52,835 Гм, Клер? 21 00:01:52,920 --> 00:01:54,239 О, привіт, Дуг. 22 00:01:54,320 --> 00:01:56,072 Можна мені слово? 23 00:01:56,160 --> 00:01:57,275 звичайно Що там? 24 00:01:57,360 --> 00:02:01,512 Гм... У нас була пара скарг на оркестр. 25 00:02:02,560 --> 00:02:04,835 Ну, духова секція трохи грубувата 26 00:02:04,920 --> 00:02:06,433 але тоді Гершвін оманливо складний. 27 00:02:06,520 --> 00:02:09,273 Ні, ні, ні. Це скоріше... мовна проблема 28 00:02:09,360 --> 00:02:10,952 з, ну, з лайкою. 29 00:02:13,680 --> 00:02:14,635 Лаятися? 30 00:02:14,720 --> 00:02:18,269 так Я слухав надворі і було зовсім небагато лайки. 31 00:02:18,360 --> 00:02:21,113 О, добре, Я поговорю з ними. добре? 32 00:02:22,240 --> 00:02:23,798 Це просто... 33 00:02:23,880 --> 00:02:24,835 так 34 00:02:24,920 --> 00:02:27,912 - Без проблем. - Добре. дякую 35 00:02:28,000 --> 00:02:31,959 О, ти знаєш Джал - наш Фіналіст молодого музиканта року. 36 00:02:32,040 --> 00:02:34,235 Ні, я... Молодець. 37 00:02:35,800 --> 00:02:38,439 А з лайкою розберешся? 38 00:02:38,520 --> 00:02:40,238 Я докопаюся до суті, Дуг. 39 00:02:40,320 --> 00:02:42,550 так дякую 40 00:02:46,120 --> 00:02:48,236 Добре, давайте спробуємо алегро. 41 00:02:49,280 --> 00:02:50,508 добре. 42 00:02:51,600 --> 00:02:53,591 І раз, два, три, раз, два. 43 00:02:59,280 --> 00:03:01,191 Та й тримай, тримай фразу. 44 00:03:01,280 --> 00:03:03,953 так! Трахни мого осла, це добре! 45 00:03:06,640 --> 00:03:09,598 (ТБ) «День 97, і Маджіка не в захваті від того, як Кінкі пригостив її 46 00:03:09,680 --> 00:03:10,795 'під час тесту на пеніс. 47 00:03:10,880 --> 00:03:14,475 «Вона збирається з Якелією, Баббінс і Тібо, щоб обговорити речі. 48 00:03:14,560 --> 00:03:16,437 «Вона така сука. 49 00:03:16,520 --> 00:03:17,839 «Повна сука. 50 00:03:17,920 --> 00:03:21,674 'Сука. Подивіться на ці сиськи. Боже мій, вона така брехуха. 51 00:03:21,760 --> 00:03:22,988 'Шлак. Вона їх зробила. 52 00:03:23,080 --> 00:03:24,035 'Шлак. 53 00:03:24,120 --> 00:03:26,634 «Що я хотів би зробити з тією повією, я хотів би... 54 00:03:26,720 --> 00:03:27,914 "СПІВ ПТАХІВ" 55 00:03:32,440 --> 00:03:35,477 '... правильно? І тоді я збираюся зніми з неї верх і я... 56 00:03:35,560 --> 00:03:36,834 "СПІВ ПТАХІВ" 57 00:03:36,920 --> 00:03:37,875 Мішель? 58 00:03:37,960 --> 00:03:39,188 < Ммм? 59 00:03:39,280 --> 00:03:40,918 Ви повинні це робити? 60 00:03:42,240 --> 00:03:43,195 що? 61 00:03:43,280 --> 00:03:45,919 Відсмокчи обличчя Тоні весь час на публіці. 62 00:03:47,480 --> 00:03:50,040 вона любить мене Так, крихітко? 63 00:03:50,120 --> 00:03:51,473 так 64 00:03:53,480 --> 00:03:55,835 Ми повинні йти по магазинах! 65 00:04:01,160 --> 00:04:02,275 Мішель. > 66 00:04:04,160 --> 00:04:06,879 Я хочу тебе підбити. 67 00:04:06,960 --> 00:04:10,157 Ми просто збираємося, гм, заскочити нагору. 68 00:04:10,240 --> 00:04:11,832 Мені потрібно піти по магазинах. 69 00:04:11,920 --> 00:04:13,592 для чого? 70 00:04:13,680 --> 00:04:16,114 Сукня для музичного конкурсу Джала. 71 00:04:18,240 --> 00:04:19,798 Це не займе багато часу. 72 00:04:23,600 --> 00:04:25,955 МІШЕЛЬ І ТОНІ ХИХІКАЮТЬ 73 00:04:26,040 --> 00:04:27,678 Ісусе, вони збираються? 74 00:04:32,480 --> 00:04:34,232 До біса це. 75 00:04:37,240 --> 00:04:38,719 ДЗВІНКИ ДВЕРНІ 76 00:04:40,400 --> 00:04:42,630 привіт 77 00:04:42,720 --> 00:04:44,836 Тоні тут? 78 00:04:44,920 --> 00:04:45,875 МІШЕЛЬ ШРИКС 79 00:04:45,960 --> 00:04:47,552 Досить багато. 80 00:04:48,600 --> 00:04:51,637 ох Я просто почекаю. 81 00:04:51,720 --> 00:04:53,915 Розумієте, тусуватися. 82 00:04:55,040 --> 00:04:58,191 Це все, що ти робиш, Сіде? Погуляти з Тоні? 83 00:04:59,240 --> 00:05:01,549 Досить багато. І Мішель. 84 00:05:02,680 --> 00:05:04,557 так Мішель. 85 00:05:04,640 --> 00:05:07,154 давай Ходити по магазинах. 86 00:05:07,240 --> 00:05:09,231 Я не ходжу по магазинах. 87 00:05:09,320 --> 00:05:12,198 Замовкни. Ви повинні будете зробити. 88 00:05:12,280 --> 00:05:14,589 МІШЕЛЬ СТОГНЕ 89 00:05:16,560 --> 00:05:18,312 Мені доведеться робити? 90 00:05:26,040 --> 00:05:27,519 До біса. 91 00:05:39,840 --> 00:05:40,909 тут. 92 00:05:41,000 --> 00:05:41,955 що? > 93 00:05:42,040 --> 00:05:43,792 Ісусе, давай! 94 00:05:47,200 --> 00:05:48,679 Отримай це. 95 00:05:55,800 --> 00:05:57,358 Виглядає гарно, так. 96 00:05:57,440 --> 00:06:01,194 Ні, це не так. Я не можу нормально дихати, подивіться. 97 00:06:03,520 --> 00:06:06,318 Як я маю грати на кларнеті в довбаній сукні? 98 00:06:07,360 --> 00:06:11,353 - Zip. - Просто одягайте звичайні речі. 99 00:06:11,440 --> 00:06:13,908 Це молодий музикант року. 100 00:06:15,320 --> 00:06:17,788 У, де? Бедмінстер? 101 00:06:17,880 --> 00:06:20,474 В Британії. Я маю виправити. 102 00:06:26,760 --> 00:06:27,715 Zip. 103 00:06:32,080 --> 00:06:34,150 Це в твоїй дупі, Джал. 104 00:06:34,240 --> 00:06:37,038 Заради Христа, ти допоможеш мені тут чи ні? 105 00:06:37,120 --> 00:06:38,439 ВІН БИМЧИТЬ 106 00:06:43,080 --> 00:06:44,991 Воно не рухатиметься. 107 00:06:46,000 --> 00:06:47,797 Ааа! 108 00:06:47,880 --> 00:06:50,440 Що з тобою?! Давай! 109 00:06:50,520 --> 00:06:52,715 О боже! 110 00:06:52,800 --> 00:06:54,950 < О, Христе. Дозвольте мені це взяти. 111 00:06:56,160 --> 00:06:57,229 Поспішайте! 112 00:06:57,320 --> 00:07:00,278 О, це все! О, це все. 113 00:07:08,520 --> 00:07:11,557 Їй це не сподобалося. Занадто малий. 114 00:07:12,600 --> 00:07:14,079 так 115 00:07:14,160 --> 00:07:15,593 ВІН ШТАНИ 116 00:07:15,680 --> 00:07:17,511 Ти огидна. 117 00:07:20,160 --> 00:07:22,116 Це Рись. 118 00:07:28,720 --> 00:07:29,994 ВІН ГУРДИТЬ 119 00:07:30,080 --> 00:07:31,274 Вау... 120 00:07:32,320 --> 00:07:36,996 - Це не правильно. - Це добре. Це просто плаття. 121 00:07:37,080 --> 00:07:39,275 Ви дійсно знаєте як поговорити з дівчиною, Сід. 122 00:07:39,360 --> 00:07:40,713 - А я? - ні. 123 00:07:40,800 --> 00:07:42,028 ох 124 00:07:42,120 --> 00:07:44,509 Коли ти збираєшся зупинитися сумувати через Мішель? 125 00:07:44,600 --> 00:07:47,478 ВІН НЕВІЛЬНО СМІЄТЬСЯ що? 126 00:07:47,560 --> 00:07:48,834 Ой, це так очевидно? 127 00:07:48,920 --> 00:07:52,629 Вона подруга твого найкращого друга, Сіде, і це трохи дивно. 128 00:07:52,720 --> 00:07:54,438 Як це станеться? 129 00:07:54,520 --> 00:07:56,795 Гм... Ну добре, правильно, 130 00:07:56,880 --> 00:07:59,075 ми вийшли, так, а вона п'яна, 131 00:07:59,160 --> 00:08:03,392 Ви знаєте, повністю психічний і приймає мене за Тоні в темряві, 132 00:08:03,480 --> 00:08:06,392 і її руки всюди. 133 00:08:07,960 --> 00:08:09,712 Скрізь - по всьому тілу 134 00:08:09,800 --> 00:08:13,395 і вона божеволіє, коли розуміє мій язик подвійний. 135 00:08:13,480 --> 00:08:16,677 Але тоді вже пізно і ми йдемо на це, як тварини, поки... 136 00:08:16,760 --> 00:08:21,311 - На біса! — Ну, не питай, якщо не хочеш знати. 137 00:08:21,400 --> 00:08:23,755 Я хочу печиво. 138 00:08:23,840 --> 00:08:27,515 Подвійний супер шоколадний посипання сюрприз, будь ласка що? 139 00:08:27,600 --> 00:08:29,636 У житті є щось більше, ніж секс, еге ж? 140 00:08:29,720 --> 00:08:31,438 Ти і я обидва. 141 00:08:31,520 --> 00:08:33,192 га? 142 00:08:33,280 --> 00:08:36,590 Ой давай. Ви також не отримуєте нічого. 143 00:08:36,680 --> 00:08:40,719 Ви отримали найкращого молодого музиканта року. У мене шоколадне печиво. 144 00:08:50,640 --> 00:08:52,551 ВОНА ЗІТХАЄ 145 00:08:52,640 --> 00:08:54,631 Розберіться з цим. 146 00:08:57,960 --> 00:09:00,918 МЕТРОНОМ ЦІКАЄ 147 00:09:05,600 --> 00:09:08,034 ВОНА ГРАЄ ПІД МУЗИКУ 148 00:09:31,840 --> 00:09:33,796 ДРУГИЙ БАС 149 00:09:33,880 --> 00:09:35,836 ПРИГЛУШЕНЕ СТРУКУВАННЯ 150 00:09:41,320 --> 00:09:43,788 МУЗИКА ПІДСИЛЮЄ 151 00:09:54,480 --> 00:09:56,869 Не штовхай мене, не штовхай мене Тому що це лайно просто не витримає 152 00:09:56,960 --> 00:09:59,190 Я виплюю якесь лайно, якому ви не повірите Протилежність м'якого 153 00:09:59,280 --> 00:10:01,032 Тому що я чоловік 154 00:10:01,120 --> 00:10:02,519 І не зрозумієш... 155 00:10:05,760 --> 00:10:08,433 Гей, дупе, чому ти плутаєш мій потік? Ви мене розумієте? 156 00:10:08,520 --> 00:10:10,750 Я намагаюся трохи потренуватися. 157 00:10:10,840 --> 00:10:12,796 Хто тобі заважає, мішку? 158 00:10:12,880 --> 00:10:14,950 Ей, ти вся в нашому ритмі, сестро. 159 00:10:15,040 --> 00:10:16,951 Це бізнес старшого брата. Ви знаєте, що я кажу? 160 00:10:17,040 --> 00:10:20,669 Я думаю, що так, Ейс. І що я є кажучи, заткнись. добре?! 161 00:10:20,760 --> 00:10:22,955 Раас! 162 00:10:23,040 --> 00:10:27,158 Качка, відходи розріз. Ти заходь до балачок, мокрий під нашу мелодію. 163 00:10:28,080 --> 00:10:29,399 ага! 164 00:10:30,440 --> 00:10:31,873 Для чого ти це зробив? 165 00:10:32,960 --> 00:10:34,871 ага! Вона зробила це знову! 166 00:10:36,360 --> 00:10:39,432 Не дзвони нашій сестрі без відходів, ніггер. 167 00:10:39,520 --> 00:10:41,112 вибач 168 00:10:41,200 --> 00:10:46,194 Ей, Джал. У нас серйозні планки впали. 169 00:10:46,280 --> 00:10:49,113 Ч-ч-ч-ч-ч-перевірте це. Перестань, Дон. 170 00:10:50,640 --> 00:10:53,518 Так, чоловіче, але всі б'ють мене. 171 00:10:54,800 --> 00:10:56,392 Перестань, Дон. 172 00:10:57,520 --> 00:11:00,080 Це все благословенне. Розслабся, ні? 173 00:11:02,920 --> 00:11:06,230 Так, чоловіче. так кров, ти хочеш, щоб я представив свій край? 174 00:11:06,320 --> 00:11:07,753 Так, повторіть, повторіть, повторіть, повторіть, повторіть! 175 00:11:07,840 --> 00:11:09,956 Перевір це, сестро. 176 00:11:10,040 --> 00:11:13,157 Пошуми, чумачко! Перевір це! 177 00:11:14,320 --> 00:11:16,311 ПОГАНИЙ БІТБОКС 178 00:11:18,760 --> 00:11:19,988 ВАЖКА БАСОВА ЛІНІЯ 179 00:11:20,080 --> 00:11:22,833 Не лізи мені в очі Розмова про фемінізм 180 00:11:22,920 --> 00:11:24,990 Я поставлю тебе на місце з моїм відвертим сексизмом 181 00:11:25,080 --> 00:11:26,877 Візьми мій хенч з моєї кладовки 182 00:11:26,960 --> 00:11:29,599 Тому що для мене "Ні" означає "Так" а «так» означає... 183 00:11:29,680 --> 00:11:30,669 (AIl) Складніше! 184 00:11:30,760 --> 00:11:32,751 Ча, ча 185 00:11:32,840 --> 00:11:36,071 Так, так, так, так Де мої дами? 186 00:11:39,400 --> 00:11:41,630 Тупак і Біггі РІП 187 00:11:41,720 --> 00:11:44,314 Тупак і Біггі отримав більше грошей, ніж я 188 00:11:44,400 --> 00:11:46,595 (AIl) Навіть якщо вони мертві... 189 00:11:48,680 --> 00:11:49,749 ЗВОРОТНИЙ ЗВ'ЯЗОК 190 00:11:49,840 --> 00:11:52,513 ВСІ РОЗМОВИ 191 00:11:59,840 --> 00:12:01,990 Привіт, Джейвоне. Де бос? 192 00:12:03,280 --> 00:12:04,998 Гарна сукня. 193 00:12:05,080 --> 00:12:11,428 - Ні, мені подобається. Це... Це коричневе. - О, дякую, Джейвоне. І воно зелене. 194 00:12:11,520 --> 00:12:13,078 Чи це? Ви впевнені? 195 00:12:15,640 --> 00:12:17,392 О, до біса, я не знаю. 196 00:12:17,480 --> 00:12:19,869 (Чоловік) Перегляньте це. Я ставлю музику, 197 00:12:19,960 --> 00:12:22,190 - граючи якогось Марвіна Гея... - Тато? 198 00:12:22,280 --> 00:12:24,748 - Тато. - Я сказав: "Ти не знаєш Марвіна?" 199 00:12:24,840 --> 00:12:26,353 Jal. що відбувається 200 00:12:26,440 --> 00:12:28,635 Гей, це благословенна дитина. 201 00:12:29,800 --> 00:12:33,395 Я не можу займатися, тому що мої довбані брати грають дурний хіп-хоп. 202 00:12:33,480 --> 00:12:34,993 Хлопцям також потрібна практика. 203 00:12:35,080 --> 00:12:37,674 Так, цим хлопцям потрібно багато практики, ти розумієш, що я кажу? 204 00:12:37,760 --> 00:12:41,230 Звичайно, тому що ті кицьки погані. І я маю на увазі чертов погано. 205 00:12:41,320 --> 00:12:43,151 Вони роблять своє. 206 00:12:43,240 --> 00:12:45,276 Раніше ми не звучали так круто. 207 00:12:45,360 --> 00:12:48,113 Так, але у нас була мелодія. А у вас був талант. 208 00:12:49,440 --> 00:12:50,998 Можливо, ви його втратили. 209 00:12:51,080 --> 00:12:53,833 Ох Ви чуєте це? «Можливо, ви його загубили». 210 00:12:54,960 --> 00:12:57,190 Ронні, гм, Не думаю, що ти мене представив. 211 00:12:58,200 --> 00:13:01,556 ні? Гм, так, Джал, це Алісія. 212 00:13:01,640 --> 00:13:03,198 привіт 213 00:13:03,280 --> 00:13:07,751 Я так схвильована. Твого тата збираюся зробити для мене ремікс на один із моїх треків. 214 00:13:09,280 --> 00:13:12,590 так? Він тобі показав його спеціальний слайдер ще? 215 00:13:12,680 --> 00:13:14,113 Ой! 216 00:13:14,200 --> 00:13:16,111 Ні, ще ні. 217 00:13:16,200 --> 00:13:18,760 СМІХ 218 00:13:18,840 --> 00:13:21,479 У суботу у мене змагання. Не те, щоб ти дбав. 219 00:13:21,600 --> 00:13:25,479 Музика Rooty Toty. Можливо, тобі подобається танцювати для Вайті. 220 00:13:26,520 --> 00:13:29,796 Якщо ти так кажеш, тату. Приємно познайомитися. 221 00:13:29,880 --> 00:13:30,995 СМІХ 222 00:13:31,080 --> 00:13:35,073 О, чорт! Вона зрозуміє тебе, чоловіче. Вона тобі добре! 223 00:13:35,160 --> 00:13:37,674 що? що не так 224 00:13:37,760 --> 00:13:39,716 У неї серйозне ставлення. 225 00:13:39,800 --> 00:13:41,870 І вона більше схожа її мати кожен день. 226 00:13:41,960 --> 00:13:44,474 - Хіба це не правда. - Два рази. 227 00:13:44,560 --> 00:13:46,357 і що? Отже, у цієї дівчини є сестра? > 228 00:13:46,440 --> 00:13:48,476 Так, у неї є сестра, але хлопчик... > 229 00:13:51,440 --> 00:13:53,237 ТОН 230 00:13:53,320 --> 00:13:55,276 - Челль? - Ти отримала сукню? ' 231 00:13:55,360 --> 00:13:58,079 так Ні, я купив один. 232 00:13:58,160 --> 00:13:59,912 «Якого це кольору?» ' 233 00:14:00,000 --> 00:14:02,560 - Зелений. - 'Це гарно? ' 234 00:14:02,640 --> 00:14:04,312 До біса жахливо, звичайно. 235 00:14:04,400 --> 00:14:06,118 «Вибачте! ' 236 00:14:06,200 --> 00:14:07,918 Вам не дуже шкода. 237 00:14:08,000 --> 00:14:08,989 «О, перестань! ' 238 00:14:09,080 --> 00:14:11,230 Що це за шум. він? 239 00:14:11,320 --> 00:14:12,992 «Знаєш, він просто тусується». 240 00:14:13,080 --> 00:14:16,709 так Передзвони мені, коли тебе не буде фактично проникли, добре? 241 00:14:16,800 --> 00:14:18,711 Ісусе! 242 00:14:20,320 --> 00:14:22,276 Це тільки ти і я. 243 00:14:29,280 --> 00:14:31,191 ЛУНА БАС 244 00:14:31,280 --> 00:14:33,589 блядь! блядь! 245 00:14:43,360 --> 00:14:46,079 АЛІСІЯ СМІЄТЬСЯ 246 00:14:47,200 --> 00:14:50,875 - Ого, Ронні, це так геніально! - Так, крихітко. 247 00:14:51,920 --> 00:14:55,549 Ось моя найкраща частина. 248 00:14:55,640 --> 00:14:56,629 У моїх мріях 249 00:14:56,720 --> 00:14:59,188 Ти не такий, ким здаєшся 250 00:14:59,280 --> 00:15:03,671 Полийте мою полуницю солодкими вершками 251 00:15:03,760 --> 00:15:05,239 Так 252 00:15:05,320 --> 00:15:07,675 О, так 253 00:15:07,760 --> 00:15:09,796 Ой-ой. 254 00:15:12,640 --> 00:15:14,198 Потребує роботи. 255 00:15:20,880 --> 00:15:22,836 ДЗВІНЧАННЯ СТОЛОВИХ ПРИБОРІВ 256 00:15:29,280 --> 00:15:31,669 СЛОПАННЯ 257 00:15:36,120 --> 00:15:37,758 Ааа! 258 00:15:37,840 --> 00:15:40,479 СЛОПАННЯ 259 00:15:56,520 --> 00:15:59,034 Я чув, що ви теж музиканти. 260 00:16:01,560 --> 00:16:03,949 - Що вона плює? - Raas, breader, dat's bate. 261 00:16:04,040 --> 00:16:05,314 Вона навіть не така байка. 262 00:16:08,480 --> 00:16:10,550 круто 263 00:16:10,640 --> 00:16:14,110 Гм, Джал. Я думав, що, можливо, я міг би використати твоя флейта на одному з моїх треків. 264 00:16:15,840 --> 00:16:18,513 Куди йдеш, сестро? Я не чун. 265 00:16:19,440 --> 00:16:20,555 Ти мене розумієш, кров? 266 00:16:24,160 --> 00:16:25,878 Слідкуйте за своїми губами. Ви також. 267 00:16:27,160 --> 00:16:28,878 Вони просто знущаються з тобою, мило. 268 00:16:28,960 --> 00:16:30,916 О, правильно, добре, 269 00:16:31,000 --> 00:16:33,275 значить, брикає. 270 00:16:36,840 --> 00:16:38,159 Маєш куди піти? 271 00:16:40,840 --> 00:16:42,717 Вона сидить на місці моєї матері, чоловіче! 272 00:16:43,920 --> 00:16:45,876 Ой... Вибачте. 273 00:16:49,080 --> 00:16:51,674 рухатися. Ми працюємо. 274 00:17:11,440 --> 00:17:12,589 Що з нею сталося? 275 00:17:12,680 --> 00:17:15,069 Їй не сподобався мій звук. 276 00:17:20,120 --> 00:17:22,759 ФОРТЕПІАННА МУЗИКА 277 00:17:38,280 --> 00:17:39,918 Давай, тримайся. 278 00:17:40,000 --> 00:17:42,275 Будь до біса природним! Ісус Христос! Давай! 279 00:17:42,360 --> 00:17:44,669 так! 280 00:17:45,720 --> 00:17:47,631 Йо! Меццо форте. 281 00:17:47,720 --> 00:17:51,235 Меццо до біса! добре! добре! 282 00:17:58,720 --> 00:18:01,188 приємно О, Дуг, привіт. 283 00:18:01,280 --> 00:18:05,239 так Директор хоче бачити Джал тут. Негайно, будь ласка. 284 00:18:10,000 --> 00:18:11,956 Прямо там. Ідіть. 285 00:18:14,600 --> 00:18:15,999 Дуг? 286 00:18:16,080 --> 00:18:17,832 я люблю тебе 287 00:18:25,320 --> 00:18:26,958 Жвава фортепіанна музика 288 00:18:27,040 --> 00:18:29,031 < Заходьте. 289 00:18:35,920 --> 00:18:38,229 Ах, так. Заходьте... 290 00:18:38,320 --> 00:18:40,311 Джал... Джаландер? 291 00:18:40,400 --> 00:18:41,355 Джал в порядку. 292 00:18:41,440 --> 00:18:43,192 добре. 293 00:19:02,920 --> 00:19:04,911 Дуг. 294 00:19:05,000 --> 00:19:06,228 ти в порядку 295 00:19:06,320 --> 00:19:08,629 Тут трохи жарко. 296 00:19:09,680 --> 00:19:11,193 Чи це? 297 00:19:11,280 --> 00:19:13,794 У будь-якому випадку, Джал. 298 00:19:13,880 --> 00:19:18,749 Ми просто в захваті від цього ми виховали такого талановитого учня. 299 00:19:18,840 --> 00:19:21,070 правильно. Справді, це була Клер. 300 00:19:21,160 --> 00:19:23,833 Отже, ми б хотіли, щоб ви це зробили пара інтерв'ю. 301 00:19:24,880 --> 00:19:27,314 Ми хочемо святкувати це дивовижне досягнення 302 00:19:27,400 --> 00:19:28,992 для дівчини твого походження. 303 00:19:29,080 --> 00:19:30,433 Вибачте? 304 00:19:30,520 --> 00:19:32,988 І я підготував контрольний список 305 00:19:33,080 --> 00:19:37,471 способів, якими ми допомогли вам щоб подолати свої недоліки. 306 00:19:37,560 --> 00:19:40,233 Така собі пам’ятна записка, так би мовити. 307 00:19:40,320 --> 00:19:42,675 Вибачте, недоліки? 308 00:19:42,760 --> 00:19:45,638 І коли ви говорите з телевізором, 309 00:19:45,720 --> 00:19:48,837 Я хотів би, щоб ви згадали майбутня заявка коледжу 310 00:19:48,920 --> 00:19:51,673 за роботу над підтримкою досконалості 311 00:19:51,760 --> 00:19:54,638 в рамках ініціативи «Все стає краще». 312 00:19:54,720 --> 00:19:56,597 Це все надзвичайно важливо. 313 00:19:57,640 --> 00:20:01,030 Це для таких, як ти. Добре, Джал? 314 00:20:02,120 --> 00:20:05,430 (Даг) Отже, ви маєте Evening Post о третій. 315 00:20:05,520 --> 00:20:09,149 Потім Сьогодні вранці с пухнаста папороть Бріттон о пів на годину, 316 00:20:09,240 --> 00:20:12,835 за ним Синій Петро. Потім 4 канал. 317 00:20:12,920 --> 00:20:14,478 Вони іронічні, добре? 318 00:20:14,560 --> 00:20:15,754 Гм... 319 00:20:15,840 --> 00:20:19,037 Нарешті, ми не любимо людей розчаруватися... 320 00:20:19,120 --> 00:20:20,348 в чому? 321 00:20:20,440 --> 00:20:22,396 Змагання. 322 00:20:22,480 --> 00:20:24,675 Ми не любимо розчарувань, чи не так, Дуг? 323 00:20:24,760 --> 00:20:29,595 Тож я підготував контрольний список речей думати, коли програєш. 324 00:20:32,160 --> 00:20:34,720 Поки ви зробили все можливе. 325 00:20:34,800 --> 00:20:36,438 Це головне. 326 00:20:38,120 --> 00:20:39,473 Дякую за пораду. 327 00:20:41,320 --> 00:20:43,914 правильно. Давайте зробимо це. 328 00:20:44,000 --> 00:20:47,549 Йди, Джал. Удар ногою. Давайте рок! 329 00:20:47,640 --> 00:20:51,269 Натхненний. Це те, про що ми всі. 330 00:20:55,120 --> 00:20:57,918 (Чоловік) Тож якщо ти виграєш, ми побачимо тебе в чартах? 331 00:20:58,000 --> 00:20:59,035 «Ні. 332 00:20:59,120 --> 00:21:02,078 (Чоловік) Правильно. І твоя сім'я, вони мабуть дуже пишаються тобою. 333 00:21:02,160 --> 00:21:03,115 «Ні. 334 00:21:03,200 --> 00:21:04,599 (Чоловік) «Е... вони теж музичні?» 335 00:21:04,680 --> 00:21:05,874 «Ні. 336 00:21:05,960 --> 00:21:08,952 (Чоловік) «Гм... Так. Гм... 337 00:21:09,040 --> 00:21:10,917 «Ти вирішив, хто ти? збираєшся одягнути на великий вечір? 338 00:21:11,000 --> 00:21:12,433 «Ні. 339 00:21:12,520 --> 00:21:14,317 (Чоловік) "Добре, а хто найкращий..." 340 00:21:14,400 --> 00:21:16,960 Ти точно не гасиш, правда, дівчино? 341 00:21:17,040 --> 00:21:17,995 що? 342 00:21:18,080 --> 00:21:19,877 «Вейн Осмонд...» 343 00:21:19,960 --> 00:21:22,793 Ви повинні бути такий довбаний весь час? 344 00:21:22,880 --> 00:21:24,154 я ні. 345 00:21:24,240 --> 00:21:28,791 (Чоловік) «То розкажіть мені про кларнет. Це свого роду флейта, чи не так? 346 00:21:28,880 --> 00:21:31,952 «Ні. Це одна тростина дерев'яний духовий інструмент...' 347 00:21:32,040 --> 00:21:34,110 Якби я був на телебаченні, я б доклав зусиль. 348 00:21:34,200 --> 00:21:35,394 Подивіться на себе. 349 00:21:35,480 --> 00:21:37,357 (Чоловік) «Візьми щасливий талісман на сцені з тобою? 350 00:21:37,440 --> 00:21:38,714 «Ні. 351 00:21:38,800 --> 00:21:39,835 (Чоловік) «Що ж, удачі з цим...» 352 00:21:39,920 --> 00:21:41,911 І це. 353 00:21:42,960 --> 00:21:45,190 Я маю на увазі, до біса. 354 00:21:45,280 --> 00:21:47,350 чому 355 00:21:47,440 --> 00:21:49,271 - Я не знаю. Це підходило. - Скільки? 356 00:21:49,360 --> 00:21:51,112 14 фунтів. 357 00:21:51,200 --> 00:21:55,910 - На біса. Це коричневий колір. - Це не так. Він зелений. 358 00:21:56,000 --> 00:21:57,877 Мені підходить зелений. 359 00:21:59,960 --> 00:22:02,713 — Я заплатив за це хороші гроші. - Ви не зробили. 360 00:22:13,960 --> 00:22:15,712 Господи, Челле. Я не можу носити такі речі. 361 00:22:15,800 --> 00:22:18,678 Замовкни. Тобі, дівчино, потрібно навчитися кількох прийомів. 362 00:22:18,760 --> 00:22:19,954 Як що? 363 00:22:20,040 --> 00:22:23,635 - Як добре виглядати. Це те, що я роблю. - Це не все, що ти робиш. 364 00:22:23,720 --> 00:22:26,473 Так, це так. Ви граєте на кларнеті і я виглядаю кудлаво. 365 00:22:27,520 --> 00:22:29,829 Це талант, дівчино. Чистий талант. 366 00:22:30,880 --> 00:22:33,110 А тепер давай. Вимкнено. 367 00:22:41,120 --> 00:22:44,157 Вибач, друже. Вітрина звукозаписної компанії. Сьогодні ввечері понад 21 рік. 368 00:22:44,200 --> 00:22:47,397 Ну, мені 21. Нам усім 21. Правда, хлопці? 369 00:22:47,480 --> 00:22:49,357 - Однозначно. - Так. Він старий, він. 370 00:22:49,440 --> 00:22:51,078 ID? 371 00:22:51,160 --> 00:22:52,957 Ось так. Перевір це. 372 00:22:58,320 --> 00:23:01,278 Я знаю, це забирає роки. 373 00:23:01,360 --> 00:23:02,873 Але довелося відрізати. 374 00:23:02,960 --> 00:23:05,793 Це постійно потрапляло всередину пірсинг подруги. 375 00:23:05,880 --> 00:23:07,029 Все одно, зайдемо? 376 00:23:07,120 --> 00:23:08,758 Так, можна також. 377 00:23:08,840 --> 00:23:12,594 Відійди, поки я не вставлю це так далеко в дупу, 378 00:23:12,680 --> 00:23:15,877 твої зуби вилазять ваші очні яблука. добре? 379 00:23:15,960 --> 00:23:17,393 добре. 380 00:23:20,560 --> 00:23:24,075 Слухай, я просто не хочу розчаровувати мій колега, доктор Макабі. 381 00:23:24,160 --> 00:23:25,878 Він приїхав із Сенегалу. 382 00:23:25,960 --> 00:23:28,235 Катінга. 383 00:23:28,320 --> 00:23:30,788 Маю вас попередити, у нього є деякі відбувається серйозне вуду. 384 00:23:33,720 --> 00:23:35,438 Ви маєте на увазі так? 385 00:23:37,800 --> 00:23:39,756 так як то. 386 00:23:39,840 --> 00:23:41,478 Трохи тонше. 387 00:23:41,560 --> 00:23:43,232 Відкажись. 388 00:23:43,320 --> 00:23:45,993 Ми вийшли. Ходімо звідси, чоловіче. 389 00:23:46,080 --> 00:23:47,593 Усе гаразд, Денні. 390 00:23:47,680 --> 00:23:49,432 Вони можуть увійти зі мною. 391 00:23:50,920 --> 00:23:53,115 Вау 392 00:23:53,200 --> 00:23:55,350 Джал? Це ти там? 393 00:23:55,440 --> 00:23:57,635 Мій тато їх поставить у списку гостей. добре? 394 00:24:00,200 --> 00:24:02,031 На здоров'я, брув. 395 00:24:02,120 --> 00:24:04,315 Твоє лайно справді гарне! 396 00:24:28,360 --> 00:24:30,635 Заради Христа. Припиніть дивитися на них. 397 00:24:32,280 --> 00:24:33,952 Вибач Джал. 398 00:24:34,040 --> 00:24:36,315 Вони трохи... Ну, вони вийшли, чи не так? 399 00:24:36,400 --> 00:24:38,550 Ти ж гей, їй-богу. 400 00:24:38,640 --> 00:24:40,870 так... 401 00:24:40,960 --> 00:24:42,234 Я маю на увазі, так, звичайно. 402 00:24:42,320 --> 00:24:46,632 І ти маєш поважати жіночі тіла, мусульманський хлопчик. 403 00:24:46,720 --> 00:24:49,632 Я поважаю. 404 00:24:49,720 --> 00:24:52,473 Повірте, я поважаю. 405 00:24:52,560 --> 00:24:56,394 Це? Я маю на увазі, що це все тримає? Це... 406 00:24:56,480 --> 00:24:58,436 Не чіпай. 407 00:24:58,520 --> 00:25:02,399 Але я хочу доторкнутися. Чесно кажучи, я помру, якщо не торкнуся. 408 00:25:04,200 --> 00:25:05,838 Тож хто нас купує? 409 00:25:05,920 --> 00:25:07,831 - Я буду. - Це на мені. 410 00:25:07,920 --> 00:25:10,718 — Я візьму глечик. - Я пригощу вас обох випивкою. 411 00:25:10,800 --> 00:25:12,916 Я йду трохи. 412 00:25:16,120 --> 00:25:17,838 Гарна робота. 413 00:25:17,920 --> 00:25:19,911 А я дивлюся... 414 00:25:20,000 --> 00:25:22,639 Так, так. круто 415 00:25:22,720 --> 00:25:24,153 Я зустріну вас пізніше, так? 416 00:25:27,360 --> 00:25:30,272 Я не знаю, де вона була приховуючи це. Так, чесно. 417 00:25:32,720 --> 00:25:35,951 - Гарно. Міс Обу? - Га? 418 00:25:36,040 --> 00:25:39,589 Сукня. Це міс Обу. Я люблю цей виріз. 419 00:25:39,680 --> 00:25:42,240 ох дякую 420 00:25:42,320 --> 00:25:43,753 Чи можна тобі випити? 421 00:25:43,840 --> 00:25:45,990 Гм Я думаю, мої друзі... 422 00:25:46,080 --> 00:25:48,071 О, без проблем. Можливо через деякий час. 423 00:25:49,160 --> 00:25:50,354 Ти чудово виглядаєш. 424 00:25:50,440 --> 00:25:52,874 ох круто 425 00:26:06,360 --> 00:26:10,069 Що він робить із шикарною стервою? 426 00:26:12,320 --> 00:26:13,469 Розмовляючи. 427 00:26:13,560 --> 00:26:15,232 що? Ніби ми розмовляємо? 428 00:26:16,320 --> 00:26:18,038 Я не знаю, Мішель. 429 00:26:18,120 --> 00:26:20,475 Так, розмовляю. 430 00:26:20,560 --> 00:26:22,471 Просто розмовляю. 431 00:26:27,000 --> 00:26:28,433 Я знаю, що я тобі подобаюся. 432 00:26:28,520 --> 00:26:30,954 я... 433 00:26:31,800 --> 00:26:34,758 О, Христе. 434 00:26:34,840 --> 00:26:37,479 Я люблю тебе, Сід. 435 00:26:37,560 --> 00:26:38,709 Але більше як... 436 00:26:38,800 --> 00:26:41,360 - Будь ласка. - Справа брата і сестри. 437 00:26:41,440 --> 00:26:43,635 Ой, блядь. 438 00:26:51,000 --> 00:26:54,390 - Один на щастя. - Так, так. 439 00:26:56,920 --> 00:26:59,514 Ми могли б бути такими валлійські брат і сестра. 440 00:26:59,600 --> 00:27:01,591 Знаєш, замкнений у фермерському будинку 441 00:27:01,680 --> 00:27:06,913 ні з чим, крім овець і наш жорстокий батько. Так, так. 442 00:27:07,000 --> 00:27:08,911 Смішно, Сід. 443 00:27:30,200 --> 00:27:31,679 привіт 444 00:27:31,760 --> 00:27:34,194 О, привіт. 445 00:27:36,200 --> 00:27:38,475 Гм, вау, привіт. 446 00:27:38,560 --> 00:27:40,471 Я приніс тобі пінту. 447 00:27:40,560 --> 00:27:41,993 чудово 448 00:27:53,040 --> 00:27:55,156 Ура. Мені потрібно бути п'яним. 449 00:27:56,960 --> 00:27:58,552 ВІН ОРГАЄ 450 00:28:05,560 --> 00:28:09,189 О, добре. Вау, це нічого. 451 00:28:17,040 --> 00:28:18,314 Я сказав, дайте мені почути шум! 452 00:28:18,400 --> 00:28:21,119 ПОДБОРИ 453 00:28:21,200 --> 00:28:24,590 Тепер так! Моїх рідних збираюся змарнувати вас, так?! 454 00:28:24,680 --> 00:28:26,716 Вони найбільші. Ніколи не перекручуй! 455 00:28:26,800 --> 00:28:29,837 - що? - Велика це для моїх хлопців. Кров! 456 00:28:29,920 --> 00:28:32,275 Коріння! Людина-ас і Лінтон! 457 00:28:32,360 --> 00:28:33,793 Йо! Йо! Йо! 458 00:28:36,560 --> 00:28:38,915 Реп, реп, реп, реп... 459 00:28:39,000 --> 00:28:43,278 Йо! Йо! Йо! Удар мене! 460 00:28:48,200 --> 00:28:49,519 Накачайте рану. 461 00:28:51,320 --> 00:28:52,799 Хочу трохи готівки. 462 00:28:52,880 --> 00:28:53,915 Йо. 463 00:28:56,040 --> 00:28:58,634 Фольксваген Поло. Йо. 464 00:29:01,960 --> 00:29:06,875 Я не чую тебе, чоловіче. Ваш мікрофон не працює! 465 00:29:11,080 --> 00:29:13,071 так Один, два... 466 00:29:13,160 --> 00:29:14,718 Майк не... 467 00:29:15,800 --> 00:29:17,791 Мікрофон не працює! 468 00:29:21,760 --> 00:29:22,829 ЗВОРОТНИЙ ЗВ'ЯЗОК 469 00:29:24,720 --> 00:29:25,835 ВІН ВУСТАМИ 470 00:29:34,720 --> 00:29:36,950 ОСВИСТКА 471 00:29:38,960 --> 00:29:41,758 Подивіться, ось він. 472 00:29:41,840 --> 00:29:45,674 (Скандує) Фазер! Фазер! Фазер! Фазер! 473 00:29:45,760 --> 00:29:47,432 Цього не відбувається, чоловіче. 474 00:29:47,520 --> 00:29:50,318 Йо, йо, йо, йо. Ти знаєш, що він не прийде. 475 00:29:50,400 --> 00:29:51,833 Тож ходімо, так? 476 00:29:53,200 --> 00:29:56,670 Хтось кричить! 477 00:29:56,760 --> 00:29:59,877 ГРАЄ МУЗИКА ДЖУНГЛІВ 478 00:30:58,840 --> 00:31:01,308 Бачив Мішель? 479 00:31:01,400 --> 00:31:04,597 Поїхав додому з Тоні. що ти робиш 480 00:31:04,680 --> 00:31:09,356 - Втішаючи вас. - Про що? 481 00:31:09,440 --> 00:31:12,750 давай Забудь її, Сіде. 482 00:31:12,840 --> 00:31:16,799 Чи є в цьому клубі хтось такий не знає, що мені подобається Мішель? 483 00:31:16,880 --> 00:31:18,029 немає 484 00:31:20,400 --> 00:31:23,312 Наскільки комфортно ти почуваєшся? 485 00:31:23,400 --> 00:31:28,918 - Ти знаєш, я кохаю тебе, Сіде, але... - Ой, не починай, біса. Ісус. 486 00:31:30,040 --> 00:31:33,157 привіт Ти сказав, що я можу купити тобі напій. 487 00:31:33,240 --> 00:31:34,832 Бар закритий. 488 00:31:34,920 --> 00:31:37,434 Так, але у мого друга щойно відкрив клуб на дорозі. 489 00:31:37,520 --> 00:31:41,115 - Гарне місце. Хочеш приєднатися до мене? - Я так не думаю. 490 00:31:41,200 --> 00:31:42,349 давай 491 00:31:42,440 --> 00:31:44,237 Це така гарна сукня. 492 00:31:44,320 --> 00:31:46,197 Шкода марнувати. 493 00:31:46,280 --> 00:31:50,114 Що тобі сказати, приведи свого друга випити тоді я візьму тобі таксі. Обіцяю. 494 00:31:50,200 --> 00:31:52,475 Сід? 495 00:31:52,560 --> 00:31:54,994 добре. звичайно чому ні 496 00:31:55,080 --> 00:31:57,753 так Ходімо з цього місця. 497 00:32:04,200 --> 00:32:06,953 - Так як тебе звуть? - Джал. Джаландер. 498 00:32:07,040 --> 00:32:09,918 Класна назва. 499 00:32:10,000 --> 00:32:12,719 — А чим ти займаєшся, Джаландер? - Я граю на кларнеті. 500 00:32:12,800 --> 00:32:17,396 - О, так. Ти добре? - Я до біса добре. 501 00:32:17,480 --> 00:32:19,152 Давай візьмемо таксі, так? 502 00:32:23,040 --> 00:32:24,473 Джал? 503 00:32:28,640 --> 00:32:31,632 - Якого біса?! - Привіт, Сідні. 504 00:32:31,720 --> 00:32:33,597 О Боже 505 00:32:33,680 --> 00:32:35,636 (Jal) Якого біса?! Відпусти! 506 00:32:35,720 --> 00:32:37,278 Замовкни. 507 00:32:38,880 --> 00:32:43,908 Мій колега, Вільям, тут, він слідкує за тобою. 508 00:32:47,240 --> 00:32:50,357 Я маю на увазі, давайте дивитися правді в очі. Ти винен мені лорру, лорру гроші. 509 00:32:53,480 --> 00:32:56,313 Це принцип, чи не так? 510 00:32:56,400 --> 00:32:58,960 чи не так? 511 00:32:59,040 --> 00:33:03,158 Я даю вам легкий кредит а ти не платиш. 512 00:33:03,240 --> 00:33:05,674 Насправді ви мені не платите! 513 00:33:05,760 --> 00:33:09,912 Отже, тепер ми внизу до наслідків. 514 00:33:10,000 --> 00:33:14,357 — Залиште його! - Замовкни. Замовкни! 515 00:33:14,440 --> 00:33:16,112 Я приймаю кредитні картки. 516 00:33:18,000 --> 00:33:19,433 Я їх зараз візьму. 517 00:33:23,360 --> 00:33:24,793 дякую 518 00:33:24,880 --> 00:33:27,155 Ваші всі. 519 00:33:27,240 --> 00:33:28,389 У мене немає такого. 520 00:33:28,480 --> 00:33:30,072 ох 521 00:33:30,160 --> 00:33:31,354 Ну що у вас є? 522 00:33:38,400 --> 00:33:40,914 Ах, так. Цінні товари. 523 00:33:41,000 --> 00:33:42,991 Слухай, май усе в моєму обліковому записі, так? 524 00:33:43,080 --> 00:33:48,632 Розумна дупа, зараз дай мені свій PIN-код. 525 00:33:48,720 --> 00:33:52,030 3746. 526 00:33:54,240 --> 00:33:57,277 Ну, дуже дякую. 527 00:33:57,360 --> 00:33:59,430 О, так, подивіться на це. 528 00:33:59,520 --> 00:34:00,953 Тепер, коли... 529 00:34:03,720 --> 00:34:05,597 ...це могутнє гарне тіло. 530 00:34:07,000 --> 00:34:12,120 ВІН ГРАЄ ВМІЛО 531 00:34:13,440 --> 00:34:15,192 Це гарний тон. 532 00:34:15,280 --> 00:34:17,475 - Будь ласка, мені це потрібно. - Знаю, знаю, знаю, 533 00:34:17,560 --> 00:34:21,075 але якщо немає коштів у скарбниці молодого Сідні 534 00:34:21,160 --> 00:34:24,232 або якщо Сідні зробив помилка школяра, давши мені... 535 00:34:25,360 --> 00:34:26,952 ...не той номер... 536 00:34:27,040 --> 00:34:32,990 тоді вам потрібно зрозуміти, як страшенно засмучений, що мене це змусить. 537 00:34:51,600 --> 00:34:54,956 Гей, це я такий хлопець. 538 00:35:07,880 --> 00:35:10,519 Ви довбані виродки! Я тебе дістану! 539 00:35:10,600 --> 00:35:11,874 Сволочі! Сволочі! 540 00:35:11,960 --> 00:35:13,075 Ти кидаєш на нашу сестру!! 541 00:35:13,160 --> 00:35:15,879 Витратьте його! 542 00:35:15,960 --> 00:35:18,599 (Джал) Ні! 543 00:35:18,680 --> 00:35:23,310 це не він. Він мені допомагає, придурки! 544 00:35:23,400 --> 00:35:26,676 — Господи, вони розбили мій кларнет. - що? 545 00:35:26,760 --> 00:35:28,193 їх! 546 00:35:31,120 --> 00:35:33,634 Ми йдемо і забираємо їх добре, сестро! 547 00:35:33,720 --> 00:35:36,280 Боже, вони розбили мій кларнет. 548 00:35:39,000 --> 00:35:43,596 - Дональд не твій брат, так? - ні. 549 00:35:43,680 --> 00:35:45,113 Просто перевіряю. 550 00:35:46,760 --> 00:35:48,478 (Жінка) «Справді, з тобою все гаразд? ' 551 00:35:48,560 --> 00:35:51,438 Вибач, Клер. Я ніколи не повинен носили це. 552 00:35:51,520 --> 00:35:54,034 «Навіть не думай про це, поки з тобою все гаразд». 553 00:35:54,120 --> 00:35:56,270 - Так. - Просто перестань себе знущатися, добре? ' 554 00:35:56,360 --> 00:35:58,590 - Так. - Я розберуся вранці. 555 00:35:58,680 --> 00:36:01,194 - То ви їм дзвоните? - Так, я зателефоную їм завтра. 556 00:36:01,280 --> 00:36:02,599 добре. 557 00:36:02,680 --> 00:36:06,355 - Правильно. Відпочинь». - Дякую. 558 00:36:06,440 --> 00:36:07,998 Дивись, не хвилюйся про це, Джал. 559 00:36:08,080 --> 00:36:10,389 Я зателефоную вам пізніше. Ми щось придумаємо, добре? 560 00:36:10,480 --> 00:36:13,392 - Добре. Дякую, Клер. - Добре, до побачення. 561 00:36:13,480 --> 00:36:16,313 Бідна дівчина. 562 00:36:16,400 --> 00:36:18,038 Це не було застраховано. 563 00:36:20,360 --> 00:36:22,157 Чи не можете ви отримати їй інший? 564 00:36:22,240 --> 00:36:25,357 Ми спробуємо, але це не якийсь кларнет. Це коштувало тисячі. 565 00:36:25,440 --> 00:36:26,714 Ой дорогий 566 00:36:26,800 --> 00:36:28,279 Але пізніше, так? 567 00:36:28,360 --> 00:36:30,794 так Пізніше. 568 00:36:31,880 --> 00:36:35,429 так Я зроблю кілька телефонних дзвінків. Можливо, ми можемо позичити один і... 569 00:36:35,520 --> 00:36:37,636 Ах, блядь! 570 00:36:37,720 --> 00:36:41,076 Візьми мене, блядь Валлійська племінна мавпа! 571 00:36:42,960 --> 00:36:47,192 < Ми впіймали цих кривавих покидьків легко, чувак. легко. 572 00:36:48,480 --> 00:36:51,153 Ми збираємось їх забрати. Справжній начальник. > 573 00:36:52,760 --> 00:36:55,877 І ось тоді вони йдуть усі Гонконг Фуі. 574 00:36:58,800 --> 00:37:00,791 Вони марнують нас. 575 00:37:00,880 --> 00:37:02,393 Випусти нас, чоловіче. 576 00:37:02,480 --> 00:37:03,879 Палицями! 577 00:37:05,440 --> 00:37:09,035 Зробіть нас схожими chi chi men і ting. 578 00:37:09,120 --> 00:37:12,351 мені шкода Я не хотів, щоб ти це зробив. 579 00:37:12,440 --> 00:37:14,476 < Ах, це нічого, сестро. 580 00:37:14,560 --> 00:37:16,152 Взагалі нічого. 581 00:37:16,240 --> 00:37:18,356 Ще пару лизань на них. 582 00:37:19,600 --> 00:37:21,033 дякую 583 00:37:22,920 --> 00:37:26,117 Чи можу я щось зробити? 584 00:37:32,840 --> 00:37:35,229 Я хотів би губи від Мішель. 585 00:37:36,280 --> 00:37:39,431 - Га? - Він хоче поцілунку. 586 00:37:45,360 --> 00:37:47,351 Я теж. 587 00:37:47,440 --> 00:37:50,113 Я теж. 588 00:37:50,200 --> 00:37:53,875 Будь ласка Будь ласка 589 00:38:08,120 --> 00:38:10,350 ДЗВОНИТЬ ТЕЛЕФОН 590 00:38:14,880 --> 00:38:16,279 Гей, хлопче. 591 00:38:16,360 --> 00:38:18,794 як ти себе почуваєш 592 00:38:20,920 --> 00:38:22,592 так 593 00:38:22,680 --> 00:38:24,989 Я знаю, що вас побили. 594 00:38:25,080 --> 00:38:26,832 Твоя сестра вдячна. 595 00:38:26,920 --> 00:38:28,592 Я це знаю. 596 00:38:28,680 --> 00:38:31,319 Ви зробили добре. 597 00:38:31,400 --> 00:38:34,073 так Я прийду знову через годину. 598 00:38:36,600 --> 00:38:39,478 я тебе теж люблю я вас усіх люблю 599 00:38:39,560 --> 00:38:41,516 Навіть той «дурний білий хлопчик». 600 00:38:50,240 --> 00:38:52,800 Я натхненний, я офлайн 601 00:38:52,880 --> 00:38:56,236 Ренегат, який порушує спокій поки я плюю серенаду 602 00:38:56,320 --> 00:38:58,550 Усе це напруження, нерозуміння 603 00:38:58,640 --> 00:39:00,949 Я поінформований і на рівні що я можу згадати 604 00:39:01,040 --> 00:39:02,712 Що коли я кричу, це просто пристрасть 605 00:39:02,800 --> 00:39:05,155 Я не злюсь на культуру Я не злюся на моду 606 00:39:05,240 --> 00:39:08,676 І я можу прозвучати злісно якщо я відчуваю епідемію лайна 607 00:39:08,760 --> 00:39:11,354 Я визнаю, що деякі є душею але деякі є академічними 608 00:39:11,440 --> 00:39:13,715 Я робив це цілу вічність Чому ви обираєте зараз? 609 00:39:13,800 --> 00:39:16,030 Відвертаючи обличчя це удар кулаком у кишку, пов 610 00:39:16,120 --> 00:39:17,314 Отже, качайте риму часу 611 00:39:17,400 --> 00:39:19,834 Як голуб, співай про кохання і зберігайте спокій 612 00:39:19,920 --> 00:39:22,639 Бо я маю родича Мені потрібно думати про шкіру. 613 00:39:27,000 --> 00:39:28,956 Чому ти мене слухаєш, дівчино? 614 00:39:29,920 --> 00:39:32,514 Не розмовляй зі мною через скло! 615 00:39:40,600 --> 00:39:42,033 Ніхто не повинен сюди заходити. Це мій... 616 00:39:42,120 --> 00:39:44,395 Чому ти не запитуєш мене, як я, тату? 617 00:39:44,480 --> 00:39:45,674 Мене побили. 618 00:39:47,800 --> 00:39:49,950 Це не моя вина. 619 00:39:50,040 --> 00:39:52,270 Це не моя вина, що я схожа на неї. 620 00:39:53,560 --> 00:39:57,394 Вона пішла. Розберіться з цим. Ми маємо. 621 00:39:57,480 --> 00:39:59,948 - Ах, дівчино... - Ви марнуєте це. 622 00:40:00,040 --> 00:40:01,871 Марнувати те, що маєш. 623 00:40:03,880 --> 00:40:05,552 Не звинувачуйте мене. 624 00:40:07,600 --> 00:40:10,433 Не заходь до мене, дівчино. 625 00:40:10,520 --> 00:40:12,795 Ваша кімната – підказка. Прибери! 626 00:40:12,880 --> 00:40:15,474 - що? - Прибери. 627 00:41:50,320 --> 00:41:51,673 добре? 628 00:41:51,760 --> 00:41:53,557 Повільне адажіо. Повільно. 629 00:41:53,640 --> 00:41:54,868 Або я буду гребти твоїм... 630 00:41:54,960 --> 00:41:56,154 ЗУММЕР ... довбана дупа. 631 00:41:56,240 --> 00:41:58,754 (Чоловік) «Очікування. Вони готові до вас на сцені». 632 00:42:05,480 --> 00:42:07,152 ОПЛЕСКИ 633 00:42:25,800 --> 00:42:28,758 ЗВУЧАЄ ОРКЕСТР 634 00:42:44,640 --> 00:42:45,595 Вау! 635 00:42:45,680 --> 00:42:48,911 - Дивись, що ти робиш, друже. - Заходь, чоловіче. 636 00:42:49,000 --> 00:42:50,433 - що? - Заходьте. 637 00:42:53,840 --> 00:42:55,558 Геть свої довбані руки! 638 00:42:55,640 --> 00:42:56,595 Ой! 639 00:43:01,440 --> 00:43:04,591 Слідкуйте за моїм довбаним спорядженням! Злазь! 640 00:43:09,680 --> 00:43:11,557 ОРКЕСТР ПРОДОВЖУЄ ГРАТИ 641 00:43:11,607 --> 00:43:16,157 Ремонт і синхронізація по Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0